Thursday, April 16, 2009

Հույսն Իրանն է

Ինչպես հաղորդում են մեր դիվանագիտական աղբյուրները, Հայաստանի նախագահ Սերժ Սարգսյանի երեկ Իրան կատարած պաշտոնական այցի հիմնական դրդապատճառը ղարաբաղյան հակամարտության կարգավորման գործընթացում հայաստանյան կողմի համար անցանկալի զարգացումներն են: Բանն այն է, որ մայիսի 7-ին Պրահայում կայանալիք Սարգսյան-Ալիեւ հերթական հանդիպման ընթացքում ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահները ցանկանում են ի վերջո հասնել հիմնական սկզբունքների մասին համաձայնագրի կամ մտադրությունների նոր հուշագրի ստորագրման, որի մեջ կամրագրվեն հիմնական սկզբունքների մոտավոր ձեւակերպումները: Այս զարգացումներում հայկական կողմը փորձում է ստանալ իրանական կողմի աջակցությունը: Ինչպես հայտնի է, Իրանը դեմ է այն տարբերակներին, որ առաջարկվում են կարգավորման մադրիդյան սկզբունքներ անվան տակ եւ, ըստ էության, Իրանը մնացել է միակ երկիրը, որ դեմ է այս սկզբունքներին, եւ, հետեւաբար, որը աջակից է Հայաստանի շահերին, քանի որ այս սկզբունքները հայաստանյան շահերը ոտնահարում են, երեւի թե, ամբողջությամբ: Սակայն, ցավն այն է, որ Հայաստանի իշխանություններն այնքան խորն են գնացել այս սկզբունքներին համաձայնության տալու հարցում, որ այսօր արդեն առանց Իրանի այլեւս չեն կարող հետ կանգնել եւ նրանց վերջին հույսը մնացել է Իրանը:

Փակագիծ 2009-04-14

Милли меджлис Азербайджана полчаса обсуждал возможное открытие армяно-турецкой границы

Получасовое обсуждение повестки дня на сегодняшнем пленарном заседании Милли меджлиса было полностью посвящено вопросу открытия границы между Арменией и Турцией. Первым этой темы коснулся депутат Хады Раджабов, заявив, что в этом вопросе власть и оппозиция Азербайджана едины. Депутат Игбал Агазаде сказал, что ближе Турции у Азербайджана никого нет. Эта страна всегда в самые трудные моменты истории была рядом с Азербайджаном. Он считает, что обсуждать надо поведение Ирана, а не Турции. Так, иранский телеканал "Сахар" в своих передачах иронизирует по поводу азербайджано-турецких отношений. Депутат Икрам Исрафил выступил от имени партии "Мусават", отметив, что открытие границ может отрицательно сказаться на азербайджано-турецких отношениях. В то же время он призвал власти Азербайджана не предпринимать шагов, которые могут испортить эти отношения.
Депутат Джамиль Гасанли выразил недоумение по поводу обсуждения вопроса о Турции. Он считает, что в парламенте идет антитурецкая кампания. Официальные власти Турции уже заявили, что граница с Арменией открыта не будет, сказал депутат. По его словам, анитурецкая кампания исходит из президентской администрации. Спикер Октай Асадов отреагировал на данное заявление депутата, заявив, что никакой антитурецкой кампании не ведется, а говорить о заказе из президентcкой администрации не стоит. Спикер также отметил, что парламент всего лишь выразил свое отношение к возможному октрытию границ между Арменией и Турцией.
АрмИнфо-TURAN2009-04-14

Президент Армении поблагодарил Махмуда Ахмадинежада за взвешенный подход официального Тегерана в Карабахском урегулировании

Президент Армении Серж Саргсян проинформировал своего иранского коллегу Махмуда Ахмадинежада о ходе политического диалога с Турцией и переговорах по карабахскому урегулированию.Как сообщает пресс-служба главы армянского государства, в ходе состоявшейся накануне в Тегеране встречи двух президентов, С.Саргсян по просьбе М.Ахмадинежада проинформировал о ходе армяно-турецкого политического диалога и переговорах по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта. Собеседники подчеркнули необходимость мирного решения всех существующих проблем путем переговоров, сочтя сотрудничество, мир и стабильность важнейшим залогом благополучия и процветания народов, проживающих в регионе. Президент Армении поблагодарил президента Ирана за взвешенный подход официального Тегерана в вопросе урегулирования нагорно- карабахского конфликта.

АрмИнфо.2009-04-14

ԱԴՐԲԵՋԱՆԻ ԱԳ ՓՈԽՆԱԽԱՐԱՐՆ ԱՍԵԼ Է, ՈՐ ՄԱՍՆԱԿՑԵԼՈՒ Է ԵՐԵՎԱՆՈՒՄ ԿԱՅԱՆԱԼԻՔ ՍԾՏՀԿ ՆԻՍՏԻՆ

Ապրիլի 16-ից 17-ը Երևանում կայանալիք Սևծովյան տնտեսական համագործակցության կազմակերպության անդամ երկրների արտգործնախարարների հերթական նիստի ժամանակ Ադրբեջանը կստանձնի վերոնշյալ կառույցի նախագահությունը Հայաստանից։ Այդ մասին այսօր հայտարարել է Ադրբեջանի փոխարտգործնախարար Մահմուդ Մամեդգուլիևը, հաղորդում է Trend News-ը: Ըստ տեղեկատվության, նա մասնակցելու է այդ նիստին: ՀՀ ԱԳՆ հասարակայնության հետ կապերի բաժնի պետ Տիգրան Բալայանը Panorama.am-ին տեղեկացրեց, որ ինչպես Ադրբեջանին, այնպես էլ Թուրքիային ՍԾՏՀԿ անդամ երկրների արտգործնախարարների նիստին մասնակցելու հրավեր ուղարկվել է:
Աղբյուր` Panorama.am2009-04-14

ԲԱՔՎՈՒՄ ԹՈՒՐՔԻԱՅԻ ԴԵՍՊԱՆԱՏԱՆ ԴԻՄԱՑ ՏԵՂԻ Է ՈՒՆԵՑԵԼ ԲՈՂՈՔԻ ԱԿՑԻԱ` ԸՆԴԴԵՄ ՀԱՅ-ԹՈՒՐՔԱԿԱՆ ՍԱՀՄԱՆԻ ԲԱՑՄԱՆ

«Մուասիր Մուսավաթ» կուսակցությունն այսօր չարտոնված բողոքի ակցիա է անցկացրել Ադրբեջանում Թուրքիայի դեսպանատան առջև: Այս մասին հաղորդում են ադրբեջանական լրատվամիջոցները: Ցույցին մասնակից մոտ 50 մարդ դեմ է արտահայտվել պաշտոնական Անկարայի քաղաքականությանը` Հայաստանի հետ հարաբերություններում: «Կուսակցությունը դեսպանատանը բանաձև է հանձնել: «Մուասիր Մուսավաթ» կուսակցությունը թուրք-հայկական սահմանի բացումը գնահատում է որպես Թուրքիայի կողմից դավաճանություն Ադրբեջանի նկատմամբ»,-ասել է կուսակցության ղեկավարը: Ըստ նրա, իրենց բողոքը ոչ թե թուրք ժողովրդի, այլ պաշտոնական Անկարայի քաղաքականության դեմ է, և կուսակցությունը շարունակելու է նմանօրինակ ակցիաների անցկացումը:Նշենք, որ այսօր Ադրբեջանի Միլի Մեջլիսի կին պատգամավորները Թուրքական աշխարհի կանանց միության կազմակերպության ղեկավար, Թուրքիայի խորհրդարանի պատգամավոր Շենոլ Բալինի հրավերով ուղևորվել են Թուրքիա: Ադրբեջանցի կին պատգամավորները մասնակցելու են մի միջոցառման, որտեղ ոչ կառավարական կազմակերպությունների մասնակցությամբ քննարկվելու է հայկական հարցը, հայ-թուրքական հարաբերությունները և դրանց վերաբերյալ առկա մտահոգությունները: Նախատեսվում է ադրբեջանցի պատգամավորների հանդիպումը Թուրքիայի նախագահ Աբդուլա Գյուլի հետ:

Աղբյուր` Panorama.am2009-04-14

Араз Азимов: "Баку не примет открытия турецко-армянских границ вне контекста урегулирования карабахского конфликта"

"Каждое государство обладает своими суверенными правами. Мы не вмешиваемся в дела других государств". Как передает АПА, об этом заявил журналистам замминистра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов. Он подчеркнул, что все постоянно заявляли о крепости стратегических связей Турции и Азербайджана. "Азербайджан выразил свою позицию по поводу открытия границ. Как мы говорили и раньше, Азербайджан считает, что открытие границ возможно только в контексте урегулирования карабахского конфликта при развитии этого процесса. Мы можем это обсудить. В то же время, принятие такого решения вне контекста противоречит интересам Азербайджана, и поэтому не будет принято нами. Мы довели эту позицию и до сведения турецкой стороны", - отметил он. По словам Азимова, должны быть также приняты во внимание заявления президента и премьер-министра Турции о том, что границы не будут открыты.
Опубликовано 12:55 09.04.2009

Араз Азимов: "На территории Азербайджана не могут быть размещены военные подразделения других государств"

На данном этапе переговоров по мирному урегулированию нагорно-карабахского конфликта сопредседатели Минской группы ОБСЕ стремятся получить согласие сторон по основным принципам урегулирования. Об этом 9 апреля заявил журналистам заместитель министра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов. "Говоря конкретно, переговорного процесса сейчас нет. Есть встречи и дипломатические визиты, и это, конечно же, зависит от того, в каком состоянии находятся процессы. Сейчас сопредседатели стремятся получить соглашение сторон по основным принципам урегулирования. После достижения договоренностей по этим принципам начнется работа над новым, более совершенным соглашением, когда встречи и обсуждения будут более активными, тесными и регулярными", - отметил он.
По его словам, урегулирование армяно-азербайджанского, нагорно-карабахского конфликта предусматривает поэтапный процесс. "Наша конечная цель - полное восстановление территориальной целостности Азербайджана и в рамках этого процесса обеспечение мирного, добрососедского сосуществования и проживания в являющемся неотъемлемой частью Азербайджана Нагорном Карабахе представителей армянской и азербайджанской общин", - сказал замминистра. Как отметил Азимов, не может быть никакой речи о размещении военных подразделений третьих государств на освобожденных от оккупации территориях Азербайджана. "Освобождение территорий и с технической, и с военной точек зрения является очень сложным, долгосрочным процессом. На первом этапе после освобождения оккупированных территорий Баку не сможет разместить здесь свои военные силы, так как конфликтная зона, по определению, в течение какого-то времени должна быть демилитаризованной зоной", - сказал он. По его словам, тем не менее, с целью обеспечения безопасности возвращающихся в свои дома вынужденных переселенцев здесь будут размещены соответствующие подразделения. Об этом сообщает Day.az.
Опубликовано 13:24 09.04.2009

Президент Турции назвал карабахский конфликт главной проблемой Кавказа

"Главная проблема на Кавказе - карабахский вопрос между Арменией и Азербайджаном", - заявил в интервью Financial Times президент Турции Абдулла Гюль. Он заявил об этом, отвечая на вопрос о том, какие еще вопросы остается решить Армении и Турции до осуществления публичных действий по нормализации отношений. "Мы надеемся, что проблема будет решена, и на Кавказе установится новый климат. На самом деле, хотя это и сравнительно небольшая территория, она может стать стеной или же воротами между Востоком и Западом", - заявил президент Турции.
"Мы прилагаем большие усилия для решения проблем на Кавказе, и я считаю, что 2009 год является годом возможностей в этом отношении. И поэтому я хотел бы призвать всех, начиная с Минской группы, приумножить свои усилия, чтобы прийти к решению", - подчеркнул Гюль. Турецкий президент также отметил "высокий уровень взаимопонимания и наличие доброй воли у обеих сторон конфликта". "Фактически, после событий прошлого лета (Война в Южной Осетии - ИА REGNUM), на Кавказе сложилась новая ситуация. Все увидели, что проблемы, которые мы считаем замороженными, могут в одночасье превратиться в большие проблемы", - отметил он.
Примечательно, что турецкий президент, говоря о проблемах армяно-турецких взаимоотношений, даже не упомянул проблему Геноцида армян в Османской империи в 1915 году.
Опубликовано 15:08 09.04.2009

Премьер-министр Турции вновь вспомнил о Карабахе

"Подписание договора, направленного на урегулирование отношений Армении и Турции, невозможно до урегулирования вопроса спорных территорий между Арменией и Азербайджаном". Об этом, как сообщает информационное агентство "Анатолия", заявил премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган.
"Мы с Арменией не заключим окончательного соглашения до тех пор, пока не будет урегулирован вопрос Нагорного Карабаха", - заявил Эрдоган.
Обратившись к заявлению президента Армении Сержа Саргсяна о возможном открытии армяно-турецкой границы до футбольного матча Армения-Турция в октябре 2009 года, Эрдоган высказался так: "Мы можем осуществить предварительную работу, однако окончательный результат зависит от решения нагорно-карабахского конфликта", передает "Франспресс".
Опубликовано 17:47 11.04.2009

Карабахский вопрос может завести в тупик армяно-турецкие переговоры: "Дашнакцутюн"

Заявление премьер-министра Турции Реджепа Тайипа Эрдогана о том, что подписание договора, направленного на урегулирование отношений между Арменией и Турцией, невозможно до разрешения вопроса спорных территорий между Арменией и Азербайджаном, может завести в тупик армяно-турецкий переговорный процесс. Об этом, как сообщает корреспондент Новости REGNUM, заявил 13 апреля глава Центрального офиса "Ай Дата" и по политическим вопросам АРФ "Дашнакцутюн" (АРФД) Киро Маноян.
"Рано говорить о том, поедет ли Серж Саргсян в Турцию через открытую границу или нет. Если переговоры зайдут в тупик, то в его поездке не будет смысла", - заявил Маноян, напомнив, что сам Серж Саргсян говорил о том, что Армения готова к переговорам, но без предусловий. По словам Манояна, стремление Турции играть более значимую роль в регионе после войны в Южной Осетии в августе 2008 года, а также возможность признания Геноцида армян Соединенными Штатами Америки стимулировали отход Турции с позиций, занимаемых в отношении Армении с 1993 года. Однако Маноян считает, что заявлениями, увязывающими карабахскую проблему с армяно-турецким примирением, Турция вернулась на прежние позиции.
Вместе с тем, Маноян не исключает, что заявления турецкой стороны, возможно, носят показной характер - с целью успокоить Азербайджан. "Следует считать удачей нашей дипломатии тот факт, что карабахский вопрос вышел за рамки армяно-турецких отношений", - заявил Маноян, отметив, что иначе это бы тормозило переговорный процесс. Более того, Маноян убежден, что к Карабаху не имеет никакого отношения, произнесет или нет президент США слово Геноцид. Глава Центрального офиса "Ай Дата" обратился и к заявлениям представителей Турции о том, что признание Геноцида Соединенными Штатами помешает развитию армяно-турецких отношений. По словам Манояна, препятствием для развития армяно-турецких отношений в настоящее время являются Турция и Азербайджан.
"Мы уверены, что Обама исполнит свое обещание и признает Геноцид армян, - заявил Маноян, - в своей стране президент США будет говорить более спокойно и свободно". Также было сказано, что офис "Ай Дата" в Америке активно работает над тем, чтобы Обама сдержал слово. Ибо, если президент США не выполнит своего обещания, то, по убеждению главы Центрального офиса "Ай Дата", "это вызовет всеобщее разочарование в Обаме, поскольку он избирался как президент перемен".
Опубликовано 14:18 13.04.2009Документ: http://www.regnum.ru/news/1150116.html

Карабахский правозащитник считает, что к миротворческим процессам необходимо подключить и Иран

В состоявшейся на днях в курортном городке Цахкадзор конференции "Южный Кавказ: новые реалии, новые вызовы", организованной армянским центром "Concord" при финансовой поддержке немецкого фонда Фридриха Эберта, принял участие и директор карабахской неправительственной организации "Центр гражданских инициатив", правозащитник Альберт Восканян.
Как сообщает корреспондент Новости REGNUM в Степанакерте, по словам Альберта Восканяна, на конференции были обсуждены темы конфликтов на Южном Кавказе и региональной безопасности, внутренних и внешних вызовов, процессы демократизации в странах и обществах Южного Кавказа. Карабахский правозащитник подчеркнул на конференции, что смотрит на все процессы сквозь призму миротворца и правозащитника. "Для меня главное - это человек, его безопасность, честь, достоинство, здоровье", - сказал он. Обратившись к региональным конфликтам, правозащитник заявил: "Необходимо искать причину бед в самом себе, а не обвинять всех вокруг, в частности, соседей. Часто мы ищем соринку в глазах другого, а в своем глазу не замечаем бревна. В сложившейся ситуации нередко обвиняются т.н. великие державы, однако в том, что была война, пролилась кровь, погибли люди, в первую очередь, виноваты мы все".
Альберт Восканян положительно оценил попытки Турции наладить дипломатические отношения с Арменией. "Однако, считаю, что к миротворческим процессам необходимо подключить и такую региональную державу, как Иран, роль которой нельзя недооценивать. Подключившись к процессу, Иран может принести большую пользу, как армянам, так и азербайджанцам", - сказал он. Говоря о процессе урегулирования азербайджано-карабахского конфликта, карабахский правозащитник сообщил, что на недавней встрече в Вене представителей неправительственного сектора Армении, Нагорного Карабаха и Азербайджана сопредседатели Минской группы ОБСЕ высказались за подключение к мирному процессу и обществ, представляющих стороны конфликта. "Считаю это очень правильным решением, т.к. общества сторон конфликта пока не готовы к миру и к компромиссам и с ними надо проводить последовательную работу", - резюмировал Альберт Восканян. В работе конференции в Цахкадзоре приняли участие политики, аналитики, дипломаты и журналисты из Южного Кавказа и ряда европейских стран.

Опубликовано 14:41 13.04.2009Документ: http://www.regnum.ru/news/1150132.html

Открытие турецко-армянской границы повысит напряженность в регионе: МИД Азербайджана

Открытие турецко-армянской границы повысит напряженность в регионе и будет как стратегически, так и тактически неверным шагом. Об этом заявил представитель пресс-службы МИД Азербайджана Эльхан Полухов.
По его словам, позиция Баку принципиальна: "мы открыты и ведем транспарентную внешнюю политику, всегда четко расставляем все приоритеты по обсуждаемым вопросам". "В данном случае вопрос нагорно-карабахского конфликта является самым большим приоритетом в нашей внешней политике", - подчеркнул Полухов, констатировав, что отношения Азербайджана с Турцией продолжают развиваться поступательно. "Мы являемся союзниками, стратегическими партнерами,- напомнил Полухов, - и все возникающие между нами вопросы решаются в рабочем порядке", передает Day.az.

Опубликовано 19:35 13.04.2009Документ: http://www.regnum.ru/news/1150339.html

Իլհամի հետ կհանդիպեն մայիսի 7-ին

Սերժ Սարգսյանը երեկ չի բացառել, որ մայիսի 7-ին կհանդիպի Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիեւին: Ըստ պաշտոնապես չհերքված տեղեկությունների` այն պետք է կայանա ԵՄ Արեւելյան հարեւանության քաղաքականություն կոչվող պրահյան գագաթնաժողովի շրջանակներում: "Հիմա սա ինչպես ուզում եք գնահատեք՝ պայմանավորվածություն կամ չգիտեմ ստույգ՝ հանդիպում",-ասել է Սարգսյանը` ավելացնելով, որ ԼՂՀ հակամարտության կարգավորման շուրջ Հայաստանի դիրքորոշումները չեն փոխվել: Նա վստահություն է հայտնել, որ խնդրի կարգավորումը չի կարող խոչընդոտվել հայ-թուրքական սահմանի բացման դեպքում: Ընդհակառակը՝ ինքը լավ ապագա է տեսնում Հարավային Կովկասի համար: Իսկ ՀԱ՞ՊԿ, թե՞ ՆԱՏՕ հարցին պատասխանելով` ասել է, որ համագործակցությունը եւրատլանտյան այս կառույցի հետ պետք է զարգանա եւ խորանա, սակայն անդամակցության հարց Հայաստանի արտաքին քաղաքական օրակարգում չկա: Անդրադառնալով "հարկային արձակուրդին", այն է` տնտեսական ճգնաժամի այս փուլում տնտեսվարողներին որոշ ժամանակով հանգիստ թողնելուն, Սարգսյանն ասել է, որ այդ գաղափարին վատ է նայում: Ինչ վերաբերում է հարկային քաղաքականությունից դժգոհողներին` ապա դրանց ակունքներում, ըստ Սարգսյանի, համակարգից հեռացված շուրջ 300 անձինք են:
Հրապարակ2009-04-11

«ԼՂ ՀԱՐՑԻ ԼՈՒԾՈՒՄԻՑ ՀԵՏՈ ԿՀԵՌԱՆԱՄ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆԻՑ»

ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանի հետ պրոֆեսոր Թիլման Ալերթի՝ Հայաստանի հանրային հեռուստատեսությամբ ապրիլի 7-ին հեռարձակված կենսագրական հարցազրույցի սղագրությունը
- Ուրախ եմ, որ կարող ենք զրուցել: Ես աշխատում եմ Մայնի Ֆրանկֆուրտի Գյոթեի անվան hամալսարանում, եւ մասնագիտական ոլորտներիցս մեկը քաղաքական գործիչների կենսագրությունների, կարիերաների ուսումնասիրությունն ու վերլուծությունն է: Շատ դժվար է հասկանալ այն հարաբերությունը, որ գոյություն ունի պաշտոնի, ասենք՝ նախագահի պաշտոնի եւ անձի միջեւ, որը զբաղեցնում է այդ պաշտոնը: Դա դժվար է եւ Հայաստանում, եւ Գերմանիայում: Շատ բան կարելի է հասկանալ, երբ ծանոթանում ես մարդու ընտանիքի կենսագրությանը, երբ ընկալում ես, թե ինչ է արել մինչեւ այդ պաշտոնը զբաղեցնելը: Ուրախ եմ, որ Հայաստանում եմ եւ կարող եմ Ձեզ հետ զրուցել այն մասին, թե ինչպես է գործող նախագահը ժամանակին երեխա եղել, խաղացել իր քույրեր՝ եղբայրների հետ, եւ հեռանկարում բոլորովին էլ չկար նախագահ դառնալու տարբերակը: Թույլ տվեք սկսեմ մի մեջբերումից, որը Շառլ Ազնավուրի ինքնակենսագրությունից է: Ինչպես գիտենք, Ազնավուրի ընտանիքը գտնվում էր Փարիզում, եւ փոքրիկ Շառլը ուզում էր երգել, պարել եւ անպայման ուզում էր երգիչ դառնալ: Ծնողները շատ հուզված էին, ինչպե՞ս կարելի է, որ երեխան հանկարծ դառնա երգիչ կամ պարող: Հայ երեխան պետք է դառնա կամ արհեստավոր, կամ վաճառական, բայց՝ ոչ մի դեպքում արվեստագետ: Ի՞նչ կասեք Ձեր ընտանիքի մասին: Երբ Դուք բոլորովին փոքր էիք, ի՞նչ էին այդ ժամանակ Ձեր ընտանիքում ասում:
- Ի տարբերություն Շառլ Ազնավուրի՝ ես մանկուց երազում էի դառնալ պատմաբան: Այդ ցանկությունն ինձ ուղեկցում էր մինչեւ 8-րդ, 9-րդ դասարանի կեսերը: Բայց արդեն 10-րդ դասարանում հասկացա, որ ավելի շատ սիրում եմ հայոց լեզուն, գրականությունը, եւ որոշեցի դառնալ հայոց լեզվի եւ գրականության մասնագետ: Ընդունվել եւ ավարտել եմ Երեւանի պետական համալսարանի բանասիրական ֆակուլտետը: Բայց դրանից հետո, ցավոք սրտի, ինձ երբեք չի հաջողվել աշխատել մասնագիտությամբ, որովհետեւ ճակատագիրս այլ կերպ դասավորվեց: Ծնվել եմ Ստեփանակերտում, որն այն ժամանակ Լեռնային Ղարաբաղի Ինքնավար Մարզի կենտրոնն էր, ինչպես գիտեք, այն ժամանակ ԼՂԻՄ-ը գտնվում էր Ադրբեջանի կազմում:
- Ձեր ընտանիքը, որքան գիտեմ, սկզբում Ստեփանակերտում չի ապրել, հետո է տեղափոխվել Ստեփանակերտ:
- Հայրս ծնվել է ՀՍՍՀ-ում, Ղարաբաղին սահմանակից մի մարզում, Զանգեզուրում՝ Տեղ գյուղում: Երբ 1937 թվականին պապիս՝ որպես հակասովետական տարր, ձերբակալեցին, տատս որոշեց տեղափոխվել եւ, վերցնելով հորս, հորեղբորս ու հորաքրոջս, Տեղ գյուղից տեղափոխվեց Ստեփանակերտ: Այդ տարիներին, բացի նրանից, որ մարդկանց ձերբակալում էին, գնդակահարում էին, նրանց հարազատներին էլ համարում էին հակասովետական տարրի բարեկամ, ու հասարակությունը նրանց նկատմամբ լավ չէր տրամադրված: Որպեսզի տատս կարողանա մեծացնել ու դաստիարակել իր զավակներին, որոշեց փոխել միջավայրը եւ տեղափոխվել այլ քաղաք, նույնիսկ այլ հանրապետություն:
Արդեն 1937 թվականից մերոնք ապրում էին Ստեփանակերտում: Եվ ես 1954 թվականին ծնվել եմ Ստեփանակերտում, համարյա թե այն նույն տանը, որտեղ մինչեւ հիմա ապրում են ծնողներս: Իհարկե, այն ժամանակ բոլորովին այլ տուն էր, արդեն 1958-59 թվականներին մերոնք սկսեցին կառուցել նոր տուն, նախկինի անմիջապես հարեւանությամբ: Մենք արդեն 1960-ական թվականների սկզբներից մինչեւ հիմա ապրում ենք այն նույն տանը:
- Ի՞նչ կարող եք ասել Ձեր եղբայրների եւ քույրերի մասին:
- Ցավոք սրտի, ես քույր չունեմ: Մենք երեք եղբայրներ ենք: Իհարկե, շատ էի ուզում քույր ունենալ, երեւի հենց այդ պատճառով է, որ հետագայում ունեցա միայն դուստրեր: Հայրս դարբին էր աշխատում, դարբնություն սովորել է վաղ, երիտասարդ տարիներից եւ աշխատել է շատ երկար տարիներ՝ մինչեւ պատերազմի պատճառով կոմբինատի փակումը:
- Դուք երեք տղաներից կրտսե՞րն եք, թե ավա՞գը:
- Ես ավագն եմ: Երկրորդ եղբայրս բարձրագույն ուսում ստանալու որեւէ ցանկություն չուներ, ի տարբերություն կրտսեր եղբորս, որը դպրոցն ավարտելուց հետո ընդունվեց Երեւանի պետական համալսարանի արեւելագիտության ֆակուլտետ: Նա դարձավ արաբերենի մասնագետ, երկար տարիներ աշխատեց դիվանագիտական ոլորտում եւ հիմա դասավանդում է Երեւանի պետական համալսարանում: Մայրս էլ էր աշխատում այդ նույն կոմբինատում՝ ջուլհակուհի էր:
- Կարելի է ասել, որ Ձեր ծնողները հպարտ էին, որ երեք երեխաներից երկուսը որոշեցին բարձրագույն կրթություն ստանալ եւ այդպիսով իրենց կյանքը դասավորել:
- Շատ հպարտ էին, արտաքուստ չէին արտահայտում, բայց երբ արդեն ԵՊՀ ընդունվելուց հետո վերադարձա Ստեփանակերտ, անկասկած տեսնում էի, թե ինչքան էին ծնողներս հպարտ: Իսկ երբ կրտսեր եղբայրս ընդունվեց համալսարան, եւ նրանք իմացան, որ նա պետք է արաբերենի մասնագետ դառնա, շատ էին զարմացել: Նրանց զարմանքն ու հպարտությունը խառնված էին իրար: Գիտե՞ք, իմ ծնողների միակ նպատակը զավակների մեջ դեպի գիրքը սեր դաստիարակելն էր: Նրանց նպատակն էր, որ մենք բարձրագույն կրթություն ստանանք:
- Ավելի շատ հայրակա՞ն, թե՞ մայրական կողմից է գալիս այդ ցանկությունը, որ Դուք այդքան մոտենաք գրքին եւ գրականությանը:
- Նույնիսկ դժվարանում եմ ասել, թե ով էր ավելի շատ ցանկանում: Կարծում եմ, որ նրանց ցանկությունը գալիս էր համընդհանուր այդ ձգտումից, որ զավակները լինեն ուսյալ: Դա հայ ժողովրդի մոտ մշտապես եղել է, բոլոր դարերի ընթացքում է եղել: Շատ հաճախ եւ հայրս, եւ մայրս ասում էին, որ իրենք էլ էին ցանկանում ուսում ստանալ, բայց այդ հնարավորությունը չունեցան: Երեւի մեր՝ ուսում ստանալու մեջ տեսնում էին նաեւ իրենց իղձերի իրականացումը: Թեեւ երկուսն էլ բանվոր էին, մենք համարյա ամեն ինչով ապահովված էինք, իհարկե՝ այն ժամանակների համեմատ: Ես հիշում եմ մի դեպք եղավ, երբ ավարտեցի 9-րդ դասարանը: Ամառային արձակուրդների ժամանակ, առանց ծնողներիս ասելու, բայց պայմանավորվելով տատիս հետ, գնացի եւ աշխատանքի ընդունվեցի մի շինարարական ձեռնարկությունում, որտեղ բետոնե մասեր էին պատրաստվում: Հիշում եմ, թե ինչքան էր հայրս նեղացել ինձանից: Նա չէր հասկանում՝ ինչո՞ւ եմ գնում աշխատելու: Իհարկե, բացահայտ չէր արտահայտվում, բայց մշտապես ասում էր՝ ավելի լավ է մի քանի գիրք կարդաս ամռան ընթացքում, քան թե գնաս մի քանի ռուբլի վաստակես:
- Եթե չեմ սխալվում, Դուք հետո դարձել եք կոմերիտմիության անդամ: Արդյոք դա ինքնըստինքյան հասկանալի մի բա՞ն էր, թե՞ դա ինչ-որ առանձնահատուկ մի բան էր Ձեզ համար, եթե հիմա հետադարձ հայացք նետեք այդ իրադարձության վրա:
- ՍՍՀՄ-ում պատանիների ճնշող մեծամասնությունը, քիչ բացառություններով, կոմերիտմիության անդամներ էին: Բայց ես ժամանակի ընթացքում դարձա այդ կազմակերպության՝ տեղական կազմակերպության ղեկավարներից մեկը: Դա պատահեց այն բանից հետո, երբ, ավարտելով ԵՊՀ-ն, վերադարձա Ստեփանակերտ: Ես, ուսմանը զուգահեռ, Երեւանում աշխատում էի որպես խառատ եւ այդ ընթացքում դարձա ՍՄԿԿ անդամության թեկնածու: Կար այդպիսի հասկացություն՝ մինչեւ կոմունիստական կուսակցության անդամ դառնալը՝ դառնալ թեկնածու: Եվ դա այն պատճառով, որ ես բանվոր էի աշխատում, սովորում էի եւ արդեն հասցրել էի ծառայել Սովետական բանակում (ընդ որում, ծառայել եմ Հայաստանից շատ-շատ, հազարավոր կիլոմետրեր հեռու՝ Ուրալում): Վերադառնալով Ստեփանակերտ՝ միտք ունեի աշխատել մասնագիտությամբ եւ այնուհետեւ խորանալ դրա մեջ: Այն ժամանակ, ինչպես եւ հիմա, ընդունված էր թեկնածուական, դոկտորական դիսերտացիաներ գրել: Իմ ապագան այդպես էի պատկերացնում՝ խորանալ հայոց լեզվի մեջ: Դրա համար հիմքեր ունեի, որովհետեւ համալսարանն ավարտելու կապակցությամբ կատարած դիպլոմային աշխատանքս շատ բարձր գնահատականի արժանացավ: Ես շատ մեծ համոզմունք ունեի, որ այն կարելի է հարստացնել, խորացնել եւ այսպիսով մտնել գիտության մեջ: Երբ վերադարձա Ստեփանակերտ, պարտավոր էի, որպես ՍՄԿԿ անդամության թեկնածու, հաշվառման կանգնել կուսակցության Ստեփանակերտի քաղաքային կոմիտեում: Հաշվառման կանգնելուց երկու ամիս անց ինձ հրավիրեցին կուսակցության քաղկոմ եւ ասացին, որ իրենք, որպես իմ կուսակցության ղեկավարներ, խորհուրդ են տալիս աշխատելու կոմերիտմիության մարմիններում: Ես հարցրեցի. «Իսկ ի՞նչ աշխատանք եք ինձ առաջարկում»: Նրանք ասացին, որ ԽՄԿԿ Կենտկոմի որոշմամբ կոմերիտական մարմիններում նոր հաստիքներ են ձեւավորվում, եւ մարզկենտրոններում, ինքնավար հանրապետությունների կենտրոններում եւ միութենական հանրապետություններում ձեւավորվում է, այսպես ասած, ռազմահայրենասիրական դաստիարակությամբ եւ սպորտով զբաղվող բաժին: Ինձ առաջարկեցին այդ բաժինը ղեկավարել: Ես ասացի. «Ես արդեն ունեմ որոշակի գիտական աշխատանքներ, ես ուզում եմ գիտությամբ զբաղվել, բայց ինչպե՞ս պիտի լինի իմ թեկնածուական դիսերտացիան եւ այլն»: Նրանք ասացին, որ որեւէ խոչընդոտ չի լինի, ընդհակառակը՝ կաշխատեք կոմերիտական մարմիններում, այնուհետեւ կգնաք, աշխատանքից ազատ ժամանակ կզբաղվեք գիտական գործունեությամբ: «Մենք կխրախուսենք»՝ ասացին: Բայց երկու ամիս հետո, երբ արդեն սկսեցի աշխատել եւ անհրաժեշտություն կար արդեն գալ ԵՊՀ ու հետաքրքրվել հետագա գիտական գործունեությամբ, շատ խիստ տոնով ասացին, որ ես կարծես թե լավ չեմ հասկանում իրավիճակը, նաեւ այն առումով, որ իմ հանդեպ բացառություն են արել: Ես հարցրեցի՝ ի՞նչ բացառություն: Ասացին, որ ողջ Լեռնային Ղարաբաղում կուսակցական, կոմերիտական մարմիններում աշխատող միակ մարդն էի, որ հումանիտար կրթություն է ստացել Հայաստանում ու աշխատում էր այդ մարմիններից մեկում: Այսինքն՝ նրանք արդեն համարում էին, եթե մարդը հումանիտար կրթություն է ստանում Հայաստանում, չի կարող Լեռնային Ղարաբաղի մարմիններում աշխատել, որովհետեւ հայամետ կլինի: Ընդհանրապես այն ժամանակ շատ խիստ արգելվում էր կուսակցական, կոմերիտական, սովետական մարմիններում աշխատող մարդկանց որեւէ կապ ունենալ Հայաստանի հետ: Դա 1979 թվականն էր, եւ 1979 թվականին առաջին անգամ շատ լրջորեն հասկացա, որ Լեռնային Ղարաբաղը Ադրբեջանի կազմում որեւէ ապագա չունի:
- Ուրեմն Դուք աշխատում էիք արդեն բավականին ժամանակ Ստեփանակերտում, այդպիսի մարմիններում, հրաժարվելով Ձեր ակադեմիական կարիերայից, եւ հանկարծ, երբ 37 տարեկան էիք, եթե չեմ սխալվում, փլուզվում է այդ գաղափարախոսությունը, փլուզվում է այն ժամանակվա այդ երկիրը, պետք է որ դա շատ բախտորոշ մի իրադարձություն եղած լինի Ձեզ համար:
- Մեզ համար՝ կոնկրետ ղարաբաղցիներիս եւ ինձ համար այդ երկիրը փլուզվեց 1988 թվականին, երբ ես արդեն 34 տարեկան էի կամ դեռեւս 34 տարեկան էի: Եվ դա մի քանի պատճառներով անսպասելի չէր: Նախ, ինչպես հայտնի է, Լեռնային Ղարաբաղը մտցվել էր Ադրբեջանի կազմ 1920-ական թվականների սկզբներին՝ կուսակցական մարմնի որոշմամբ եւ, իհարկե, անտեսելով Ղարաբաղի ժողովրդի կամքը: Ղարաբաղի ժողովուրդը եւ ընդհանրապես հայ ժողովուրդը երբեք չի համակերպվել այդպիսի լուծման հետ, ու պարբերաբար այնտեղ հուզումներ էին լինում՝ լիներ դա երեսունական թվականները, քառասունական հիսունական, վաթսունական, եւ այլ ժամանակ: Եվ վերջին հուզումները 1988 թվականին էին՝ կապված Գորբաչովի «պերեստրոյկայի», այսինքն՝ մի քիչ ավելի ազատության հետ:
Այն ժամանակ արդեն աշխատում էի ԼՂ կուսակցական մարմնի մարզային կոմիտեում, այսինքն՝ բավականաչափ բարձր պաշտոն ունեի: Մենք (նկատի ունեմ՝ կուսակցական ղեկավար աշխատողներս) շատ ավելին էինք տեսնում, քան կարող էին տեսնել ուրիշները, շարքային ղարաբաղցիները: Մենք տեսնում էինք, թե ինչպես կամաց-կամաց Ղարաբաղում փոխվում էր դեմոգրաֆիան: Տեսնում էինք, թե ինչպիսի արհեստական միջոցներով էր դա արվում, այսինքն՝ մենք արդեն, ես գոնե, խորապես համոզված էի, որ շատ մեծ անարդարություն է տեղի ունենում եւ բնավ պատահական չի, որ 1988-ի առաջին իսկ օրվանից, շարժման առաջին իսկ օրերից, ես եւ մի քանի իմ ընկերները մեզ արդեն համարում էինք այդ շարժման մաս: Մենք մեզ փլուզվող կառույցի մաս չէինք համարում: Գիտեք՝ այլընտրանք չունեինք: Պիտի ընտրեինք հայրենիքի եւ կուսակցության միջեւ, բնականաբար՝ հայրենիքը պիտի ընտրեինք:
- Ես այնպես եմ ընկալում, որ ասես թե այդ ժամանակ Դուք կարծես թե բոլորդ միասին նոր Հայաստանը նորից եք հիմնել՝ մի կողմ թողնելով այն կոմունիստական կուսակցական կառույցները եւ այլն, մի նոր երկիր կարծես թե առաջացավ, մի նոր Հայաստան: Այդպե՞ս է արդյոք:
- Այո: Գիտեք բոլորը չէին, որ այդպես վարվեցին: Կոմունիստական, կոմերիտական աշխատողների ճնշող մեծամասնությունը, իհարկե, դեմ էր այդ շարժմանը: Նրանք համարում էին, որ դա շատ վտանգավոր է: Նրանք համարում էին, որ մենք վտանգի ենք ենթարկում Լեռնային Ղարաբաղի ժողովրդին, համարում էին, որ ադրբեջանցիները այնքան ուժեղ են, որ կարող են ֆիզիկապես ոչնչացնել, որ սրանով մենք դնում ենք Ղարաբաղի վերջի սկիզբը:
- Հետաքրքիր է, որ Ձեր կյանքում Դուք փաստորեն Հայաստանի վերածնունդն եք տեսնում, Հայաստանը անընդհատ ստիպված է վերածնվել, կարող ենք ասել, Դուք նաեւ ստիպված էիք լինել ազգային հերոս:
- Գիտեք, երեւի վերածնվելը մեր ժողովրդի ամենաբնորոշ գիծն է, հատկանիշն է: Մենք միշտ հարկադրված ենք եղել վերածնվել:
- Հիմա եկեք բացենք մեր զրույցում մի նոր գլուխ եւ անդրադառնանք այն բանին, թե ինչպես է ընկալվում Ձեր կողմից Ձեր նախագահական պաշտոնը: Եթե նայենք անցյալին, ապա կտեսնենք, որ նախորդ նախագահները իրենց քաղաքական ինքնությունը միշտ ընկալել են նաեւ Ղարաբաղի լույսի ներքո, եթե այդքան քաղաքական ինքնությունդ կապված է պայքարի հետ, ինչպես դա, ասենք, եղել է Քոչարյանի, Տեր-Պետրոսյանի, բայց նաեւ Ձեր դեպքում, ապա արդյոք չի՞ ծագում Ձեր մեջ այն միտքը, որ իսկական հայերը հենց Ղարաբաղի հայերն են:
- Ես համարում եմ, որ իսկական հայերը նրանք են, որ ապրում են Լոս Անջելեսում, Քվեբեկում, Երեւանում, Գյումրիում, Ստեփանակերտում: Բոլորն են իսկական հայերը, ուղղակի այնպես դասավորվեց ճակատագիրը, որ ղարաբաղցիները տեւական ժամանակ գտնվեցին եւ հիմա էլ գտնվում են մեր պայքարի առաջնամարտիկի դերում: Եթե այս պայքարը լիներ Նոյեմբերյանում, Գյումրիում կամ մեկ այլ տեղ, գուցե նույն պատկերը կունենայինք, կասեինք, թե իսկական հայերը նոյեմբերյանցիներն են կամ գյումրեցիները:
- Ես հասկացա, թե որքան կարեւոր է Ղարաբաղի պայքարը ձեր բոլորի համար, սակայն արդյոք չի՞ նշանակում Ղարաբաղը նաեւ մի ուրիշ բան, ինչ-որ տեղ կարծես ձեզ սահմանափակում է եւ նաեւ գուցե խանգարում Հայաստանին ինչ-որ շատ ավելի բաց լինել դեպի արտաքին աշխարհը:
- Իհարկե, որեւէ մեկը չի կարող լրջորեն պնդել, թե այս իրավիճակում մենք շատ ավելի ազատ ենք որոշումներ կայացնելու, բայց մյուս կողմից էլ՝ պատմական խնդիր է լուծվում, մյուս կողմից էլ՝ Ղարաբաղը հայկական հող է, եւ այնտեղ ապրում են մեր քույրերն ու եղբայրները: Ապա ինչպե՞ս վարվել՝ թողնել նրանց բախտի քմահաճույքի՞ն եւ կողքից դիտել, թե ինչպես են ամբողջովին հայաթափո՞ւմ Ղարաբաղը: Հետո նորից երգեր հնարել կորսված տարածքների մասին: Ես կարծում եմ, որ մենք փակուղու մեջ չենք: Կարծում եմ, որ կա հնարավորություն, որպեսզի այդ խնդիրը լուծվի եւ լուծվի խաղաղ ճանապարհով: Եվ վստահ եմ դրանում: Հակառակ պարագայում չէի մասնակցի նախագահական ընտրություններին:
- Մենք այսօր այնպիսի իրավիճակում ենք գտնվում, որ կովկասյան երկրներն այլեւս մեկուսացված չեն, աշխարհի ինչ-որ առանձին անկյուններում չեն գտնվում, այլ գտնվում են մի այնպիսի աշխարհում, որտեղ ամեն ինչ իրար հետ միահյուսված է, գտնվում է շատ մեծ փոխադարձ կապի մեջ: Եվ թվում է, թե կարծես եկել է այն ժամանակը, երբ պետք է հրաժեշտ տանք հերոսական քաղաքական գործիչներին, իսկ ես Կովկասում եւ Հայաստանում դեռեւս տեսնում եմ շատ այդպիսի հերոսական քաղաքական գործիչների:
- Ես հաճույքով հրաժեշտ կտամ քաղաքականությանը, եթե Ղարաբաղի խնդիրը լուծվի: Դա իմ կյանքի ամենաերջանիկ օրը կլինի, երբ որ Ադրբեջանը ճանաչի Լեռնային Ղարաբաղի ինքնորոշման իրավունքը, ԼՂ-ն հռչակվի կամ անկախ երկիր, կամ միանա Հայաստանին, եւ ես անմիջապես հրաժարական տամ:
- Այսինքն՝ սա Ձեզ համար շատ կարեւոր քաղաքական հայեցակարգային խնդիր է:
- Լեռնային Ղարաբաղի խնդրի լուծո՞ւմը: Իհարկե, անշուշտ:
- Վերադառնամ Ձեր քաղաքական կենսագրությանը: Դուք սկսել եք Ձեր կենսագրությունը մի ժամանակ, երբ այս աշխարհում կար խոշոր 2 բլոկ: Հիմա դա չկա, կա Եվրոպա, որը բաղկացած է բազմաթիվ փոքր ազգերից, ազգություններից, բայց նրանք բոլորը, կարծես թե, այսօր գործում են միասին: Եվ Հայաստանը հիմա կանգնած է այդպիսի Եվրոպայի առջեւ: Ինչպե՞ս եք ընկալում այդպիսի Եվրոպան, բազմազան փոքրիկ ազգերից բաղկացած, սակայն, միեւնույն ժամանակ որպես մի միասնություն գործող:
- Համոզված եմ՝ համարյա յուրաքանչյուր հայ իրեն համարում է եվրոպացի, անկախ նրանից՝ եվրոպացիները հայերին համարո՞ւմ են եվրոպացի, թե՞ ոչ: Եվ ես համոզված եմ, որ մենք կենցաղում եղել ենք հիմնականում ասիացի, մտածողությամբ՝ հիմնականում եվրոպացի՝ այդ պարագայում հոգեպես լինելով քրիստոնյա: Մենք, դառնալով Եվրոպայի խորհրդի անդամ, ընդգրկվելով եվրոպական նոր հարեւանության քաղաքականության մեջ, մեր առջեւ կամավոր խնդիրներ ենք դրել: Եթե մի նախադասությամբ ասելու լինենք, այդ խնդիրների լուծումը ուղղված է նրան, որ ապրենք եվրոպական չափանիշներով: Բայց դրա հետ մեկտեղ, նաեւ այդ բազմազանության մեջ մի նրբերանգ ավելացնելով: Ես չեմ կարծում, որ մենք առանձնապես տարբերվում ենք գերմանացիներից, ֆրանսիացիներից, չգիտեմ, ճապոնացիներից եւ այլնից: Որեւէ հայ, կարծում եմ, լրջորեն իր մեջ որեւէ բացառիկ բան չի տեսնում: Դուք մի քանի անգամ խոսեցիք մեր հինավուրց լեզվի մասին, մեր պատմության մասին: Մենք հպարտանում ենք մեր լեզվով, մեր մշակույթով, մեր բարոյական ժառանգությամբ, մեր պատմությամբ, բայց ոչ՝ ի վնաս ուրիշների: Մենք աշխարհում առաջինն ենք քրիստոնեությունն ընդունել որպես պետական կրոն, սակայն երբեք որեւէ մեկին ուժով չենք ստիպել քրիստոնյա դառնալ:
- Ուզում եմ հարց տալ՝ կապված քրիստոնեության հետ, վերցնենք նախագահ Շեւարդնաձեին. նա բոլորովին այլ սերունդ է, իր ամբողջ հասունությունը տեղի է ունեցել այլ ժամանակներում, եւ հանկարծ դարձել է նոր Վրաստանի նախագահ: Եվ դառնալով նախագահ՝ նա առաջին հերթին մկրտվեց, քանի որ նախկինում այդ քրիստոնեական մկրտությունը որեւէ նշանակություն չէր ունեցել: Իսկ Դուք կարո՞ղ եք արդյոք ասել, որ Ձեր ընտանիքում միշտ եղել է այդ քրիստոնեական հիմքը, թե՞ Դուք ստիպված եք եղել նույնպես վերափոխվել այդ փոփոխություններից հետո:
- Մեր ընտանիքում այդ հիմքն, իրոք, եղել է, եւ ես արդեն վերադարձել եմ այդ ակունքներին: Ինչպես ասացի, տատս 37 թվականին վերցնելով իր տղաներին եւ աղջկան՝ եկավ հաստատվեց Ստեփանակերտում: Նա ուսյալ կին չէր եւ երբեք դպրոց չէր հաճախել, բայց շատ մեծ կամքի տեր էր, եւ չեմ ամաչում այդ բառից, իմաստուն կին էր: Իմ դաստիարակման ու ձեւավորման գործում նա մեծ նշանակություն է ունեցել: Երիտասարդ տարիքում մասնակցել է հայ-թուրքական բախումներին, իր ամուսնու եւ հոր հետ միասին կռվել է նրանց դեմ: Դժվարություններ տեսած կին էր: Մենք եղբայրներով միասին քնում էինք այն սենյակում, որտեղ եւ տատս էր քնում, եւ երբ տատս լույսը անջատում էր, դրանից հետո ես լսում եւ տեսնում էի, որ ինչ-որ բան է անում, չգիտեի՝ ինչ: Հետո, արդեն հասուն տարիքում, հասկացա, որ աղոթում էր: Աղոթում էր եւ խաչ էր անում: Ես մի քանի անգամ հարցրի՝ տատի, էդ ի՞նչ ես անում: Տատս ասում էր՝ սուս, կլսեն: Ուզում եմ մեկ անգամ եւս այս փաստով ասել, որ Լեռնային Ղարաբաղում դժվար էր տեսնել, թե ինչ է իրենից ներկայացնում քրիստոնեությունը, բացի, իհարկե, զուտ եկեղեցուց: Վերջին եկեղեցականը Ղարաբաղում գնդակահարվել էր 37 թվականին: ԼՂ-ում, այդ 4.4 հազար քառակուսի կիլոմետրի վրա, 1000-ից ավելի քրիստոնեական, մշակութային կոթողներ կան, բայց մինչեւ 88 թվականը մեկ գործող եկեղեցի չկար, եւ, համոթ ինձ, մինչեւ ուսանող դառնալս, մինչեւ Երեւան տեղափոխվելը ես չգիտեի՝ ի՞նչ է Զատիկը, չգիտեի ընդհանրապես որեւէ քրիստոնեական ծիսակատարություն: Այսինքն գիտեի, գրականությունից կարդացել էի այդ ամենի մասին, սակայն երբեք չէի տեսել եւ իրականության մեջ երբեք, ինչպես ասում են, չէի շոշափել: Դպրոցում շատ դպրոցականներ թաքուն խաչ էինք կրում. թաքուն, որովհետեւ, եթե ուսուցիչը տեսներ, ապա անպայման պետք է վերցներ, ուրիշները տեսնեին՝ պետք է ամոթանք տային: Բայց դա մենք անում էինք չգիտակցված, դա որպես զարդ էինք ընկալում կամ գրականությունից որպես՝ հիշողության նման մի բան:
- Եթե անդրադառնամ գիտությանը, որով զբաղվում եմ, ապա պետք է հիշատակեմ մի հռչակավոր գերմանացի սոցիոլոգի՝ Մաքս Վեբերի, ով զբաղվել է քաղաքական գործիչների վերլուծությամբ: Նա մի անգամ ասել է, որ քաղաքական գործիչը մի կոմբինացիա է՝ իրազեկությունից, գրքից եւ աչքաչափից: Եթե վերցնենք այս երրորդությունը, այսպես ասած, ի՞նչ որակներ ունեք Դուք այս երեք հարցերում: Դա դժվար է գնահատել՝ ես գիտեմ, բայց որո՞ւմ է այդ երեք ոլորտներից, որ ավելին կուզենայիք լինել, քան կաք, ավելին կուզենայիք ունենալ, քան ունեք:
- Կուզենայի այդ բոլոր երեքում էլ ավելի շատ լինել, քան կամ: Դա ասում եմ՝ խորապես համոզված լինելով, եւ ոչ թե՝ համեստ երեւալու ցանկությամբ: Այնպես է ստացվել, որ 88-ից երկար տարիներ ստիպված եմ եղել ավելի շատ զբաղվել կազմակերպչական խնդիրներով ուժային կառույցներում, ստիպված եմ եղել զբաղվել ԼՂ-ի ինքնապաշտպանությամբ, զինված ուժերի ձեւավորմամբ, կազմավորմամբ: Այնուհետեւ, որպես ՀՀ պաշտպանության նախարար, որպես ՆԳ նախարար, որպես ազգային անվտանգության ղեկավար, մշտապես ինձ թվացել է, որ ունեմ ժամանակի պակաս: Եվ մշտապես կարծում էի, որ այդ ժամանակաշրջանում կարող էի նաեւ կարդալ հազարավոր գրքեր: Ինձ այնքան էլ լավ չեմ զգում, երբ չեմ կարողանում Ձեզ հետ գերմաներեն շփվել: 6 տարի շաբաթական մեկ ժամ եւ որոշ դասարաններում 2 ժամ գերմաներեն եմ ուսումնասիրել: Պետական համալսարան ընդունվելիս գերմաներենից քննություն եմ հանձնել եւ ստացել եմ կարծեմ՝ «5», համենայնդեպս՝ նվազագույնը «4»: Համալսարանում, եթե չեմ սխալվում, 3-4 տարի շաբաթական մեկ ժամ գերմաներեն եմ պարապել, եւ հիմա ընդամենը առանձին բառեր եւ մտքեր եմ հասկանում: Ուզում եմ ասել, որ շատ բան կարող էի անել, բայց միգուցե պրակտիկ գործունեությունը, պատերազմի դժվարությունները, կառույցներ ստեղծելու այդ աշխատանքը ինչ-որ տեղ ավելի հստակեցրին իմ աչքի չափը:
- Քաղաքականությունը մասնագիտություն է: Դուք, կարծես, ստիպողաբար եք մտել դրա մեջ: Ի՞նչն է, որ Ձեզ հաճույք է պատճառում այդ մասնագիտության մեջ:
- Եթե շատ վերամբարձ չեք համարի, ապա անկեղծորեն ասեմ՝ մեր ժողովրդին ծառայելը, մեր պայքարին ծառայելը, մեր գաղափարին ծառայելը: Ի վերջո՝ 88 թվականին, երբ ելանք պայքարի, մենք ցանկացանք, որ լինի ազատ, անկախ Հայաստան, որպեսզի լինի ազատ Ղարաբաղ՝ անկախ կամ Հայաստանի կազմում: Այս գաղափարի իրականացման ճանապարհին մենք շատ դժվարություններ ենք կրել: Կոնկրետ իմ ընկերների մեծ մասը զոհվել է:
- Անցած տարի ես այստեղ էի, երբ տեղի ունեցավ այդ ֆուտբոլային խաղը: Պիտի ասեմ, որ Ձեր նախաձեռնությունը ահռելի միջազգային արձագանք ունեցավ: Թուրքիայի նախագահը եկավ ֆուտբոլի, բայց չեղավ Ծիծեռնակաբերդի թանգարանում: Գուցե հաջորդ քայլը դա՞ պետք է լինի:
- Չեմ կարծում, որ մոտակա տարիների ընթացքում հնարավոր է, որ Թուրքիայի նախագահը այցելի Ցեղասպանության թանգարան: Իհարկե, եթե այդպիսի բան լինի, դա կլինի իմ կյանքի ամենաերջանիկ պահերից մեկը: Որեւէ հայի համար կասկած չկա, որ ցեղասպանությունը եղել է: Հայերի համար թուրքերի կողմից ցեղասպանության ճանաչումը ինքնանպատակ չէ, եւ ոչ էլ հայերը ցանկանում են, որպեսզի ցեղասպանության մի այդպիսի լրացուցիչ հաստատում լինի: Ավելի շատ ճանաչումը կանխարգելիչ բնույթ ունի, ավելի շատ արդարության հետ է կապվում: Ես վերջերս ասել եմ եւ պատրաստ եմ մշտապես կրկնել, որ մեր հասարակության համար, հայերի համար ընդհանրապես ամենից պահանջված արժեքը արդարությունն է:
- Ե՞րբ եք տեսնում Ձեր ընտանիքը, արդյոք տեսնո՞ւմ եք Ձեր ընտանիքը:
- Նրանք եւս բոլորի հետ միասին մեծ դժվարություններ են տեսել: Կինս, փոքր երեխաներս, ինչպես նաեւ՝ ծնողներս մշտապես գտնվել են նույն վիճակում, ինչ վիճակում ողջ Ստեփանակերտի, ողջ Ղարաբաղի բնակչությունը: Այլ կերպ լինել չէր կարող: Չեմ ուզում հուզական զեղումներ անել, հուզականություն մտցնել, բայց պիտի ասեմ, որ ինչպես ինձ, այնպես էլ Ղարաբաղի տղամարդկանց 100%-ի համար շատ ծանր էր տեսնել, թե ինչպես էին իրենց զավակները նկուղներում ընթերցանությամբ զբաղվում, թե ինչպես պատահաբար յուրաքանչյուր ոք՝ լիներ երեխա, կին, ծնող, կարող էր զոհվել: Ինձ համար, վստահ եմ՝ նաեւ բոլորի համար, մտահոգության միակ առարկան դա էր: Եվ կինս ու երեխաներս Երեւան են տեղափոխվել իմ տեղափոխվելուց երկու տարի անց: Ոչ թե այն պատճառով, որ Երեւանում ապրելու համար պայմաններ չկային, այլ որ ես պաշտպանության նախարար եմ նշանակվել 93 թվականին, երբ ռազմական գործողությունները շատ ինտենսիվ էին, եւ եթե ինձ հետ իմ ընտանիքն էլ տեղափոխվեր, կարծում եմ՝ Ղարաբաղում դա շատ սխալ կգնահատեին: Ես իրոք երախտապարտ եմ եւ կնոջս, եւ երեխաներիս, որ նրանք ճիշտ հասկացան իրենց դերակատարությունը: Եվ, բնականաբար, ես երբեք ծնողական ժողովի չեմ գնացել, երբեք չեմ կարողացել ստուգել իմ երեխաների օրագրերը:
- Իսկ հասցնո՞ւմ եք նաեւ շախմատ խաղալ:
- Ընկերներիս հետ՝ մեկ-մեկ: Հիմա՝ ավելի քիչ: Առաջ՝ ավելի շատ: Իսկ ավելի շատ, իհարկե, ուսանողական տարիներին:
- Շատ շնորհակալ եմ, հետաքրքիր զրույց էր, եւ կարող էինք ժամերով զրուցել, բայց գիտեմ, որ նախագահը շատ ժամանակ չունի: Ձեր օրացույցի առաջ ես մեծ հարգանք ունեմ: Շնորհակալություն, որ այսքան անկեղծ ու այսքան հետաքրքիր զրույց ունեցաք ինձ հետ:
- Շատ շնորհակալ եմ: Բնականաբար, լսել էի Ձեր մասին, գիտեմ Ձեր գիտական վաստակի մասին եւ անշուշտ ուրախ կլինեմ, եթե հետագայում հանդիպելու, խոսելու առիթներ լինեն:

Առավոտ2009-04-10

Ադրբեջանը երեկ Թուրքիայի իշխանություններին երեք հիմնական պայման է առաջադրել

Ադրբեջանը երեկ Թուրքիայի իշխանություններին երեք հիմնական պայման է առաջադրել, որոնց կատարման դեպքում միայն կհամաձայնի բացել հայ-թուրքական սահմանը: Այս մասին երեկ գրել է թուրքական իշխանամետ «Hurriyet» օրաթերթը:

Այդ պայմանները հետեւյալն են` 1.Հայաստանը պետք է իր զորքերը դուրս բերի Լեռնային Ղարաբաղին հարակից 5 շրջաններից` Աղդամից, Ֆիզուլիից, Ջաբրայիլից, Զանգելանից եւ Կուբաթլուից. 2.Հայկական զորքերը պետք է հանվեն Լաչինի միջանցքի հարավային հատվածից. 3. Թուրքիան պետք է իրավունք ստանա օգտագործել Լաչինի միջանցքը: Ըստ «Hurriyet»-ի, Ադրբեջանի իշխանությունների պաշտոնական պատվիրակը, որի անունը պարբերականը հրաժարվում է հրապարակել, վերը նշված պայմանները ներկայացնելու է Թուրքիայի իշխանություններին: Հատկանշական է նաեւ, որ վերոհիշյալ պայմանները ներկայացվում են իբրեւ զիջում, դիրքորոշման մեղմացում, քանի որ ավելի վաղ Բաքվի պայմանը ԼՂ հիմնախնդրի կարգավորումն էր:


Հայկական ժամանակ2009-11-04